Looking inside jets: an introduction to jet substructure and boosted-object phenomenology