K. Jaspers - R. Bultmann, Il problema della demitizzazione