Whittle estimation of multivariate exponential volatility models with long memory