Greek Texts and Armenian Traditions. An Interdisciplinary Approach