Approximate Algebraic Varieties for Empirical Data