Giovanni Boine-Adelaide Coari, Carteggio (1915-1917)