Representative democracy vs. participatory democracy in the EU and the US