Asclepiade di Mirlea, I frammenti degli scritti omerici, edizione, introduzione e commento