The role of polyploidy evolution in flowering plants: a case study from the alpine species Primula marginata