Cinema, l'esperienza di un altro corpo