Niche overlap and functional redundancy of fungal species that affect cellulose-based cultural heritage.