The syntax-lexicon continuum