traduzione di: Françoise Bastide, "Una notte con Saturno. Scritti semiotici sul discorso scientifico", Roma, Meltemi, 2001, a cura di B.Latour.