Considerazioni sull'ipotizzata unitarietà dell'immaginario grottesco dell'Europa medievale: analogie e differenze fra la Visio Thurkilli (XIII sec.) e l'Inferno dantesco