L. CASTELLINA, Cinquant'anni di Europa. Una lettura antiretorica