Collana di studi linguistico-letterari sull'antichità classica, Volume V