"America primo amore". Una lettura