La notice nel diritto inglese

Il diritto inglese ha elaborato, con riferimento agli equitable rights, la regola del “Bona fide purchaser without notice”, in virtù della quale, se il terzo acquirente a titolo oneroso ottiene un bene in buona fede, senza sapere quindi nulla del preesistente diritto insistente sul bene in oggetto, egli prevale sul titolare dell’equitable interest. Non così, ovviamente se abbia acquistato a titolo gratuito o se abbia avuto notizia del diritto. La ricostruzione storica cerca di chiarire che cosa si intenda per “avere notizia” dell’esistenza del precedente diritto e suggerisce che probabilmente la regola del “Purchaser for value without notice” si debba rinvenire in un’epoca anteriore a quella della Court of Chancery. With regard to equitable rights, English law has worked out the rule of the “Bona fide purchaser without notice”, according to with, if a third party receives a good for value bona fide and without having knowledge of the pre-existing equitable right, he prevails on the holder of the interest. On the contrary, he will not prevail, if he has received the good without a valuable consideration or if he had had notice of the preexisting right. The historic research tries to clarify what has to be understood as “having notice” and suggests that probably the “Purchaser for value without notice” rule has to be recovered before the Court of Chancery rulings.