L’affermarsi “imprevedibile” di un modello. La Cassazione tra Ancien Régime ed età contemporanea: continuità e mutamenti

Giuseppe Pisanelli (1812-1879) in his dual role as politician and jurist has identified the Cassation as «una di quelle grandi conquiste che la civiltà non può perdere senza indietreggiare essa stessa». Today, these words sound like a warning since landmarks of our legal contemporaneity, Court of cassation’s function included, are disappearing. The present work aims to investigate this complex situation starting from the French origins of the cassation. A history dating back to the context of the justice administrated by the king through his Council during the Ancien Régime. Here begins an unpredictable story, within which it is however possible to find some constants, above all the strong public connotation that has always characterized the Cassation. Starting from these elements of continuity, we can obtain an interpretative grid useful to read Court of cassation’s current events and even to try to hypothesize its future.

Giuseppe Pisanelli (1812-1879) nella sua duplice veste di politico e giurista ha individuato nella Cassazione una «di quelle grandi conquiste che la civiltà non può perdere senza indietreggiare essa stessa». Parole che, pur depurate dalla retorica ottocentesca, suonano come un monito oggi davanti al venire meno dei punti di riferimento che hanno caratterizzato la nostra contemporaneità giuridica, funzione della Corte di cassazione compresa. Il volume si propone di indagare questo orizzonte poco intellegibile a partire dalla rilettura delle origini francesi della cassation. Una storia risalente, costellata di conflitti istituzionali, che affonda saldamente le sue radici nel contesto della giustizia amministrata dal re per il tramite del suo Conseil in Ancien Régime. È da qui che prende le mosse una vicenda a tratti imprevedibile all’interno della quale è però possibile rintracciare delle costanti, su tutte la forte connotazione pubblicistica che ha da sempre caratterizzato l’istituto. Proprio a partire da questi elementi di continuità sarà possibile ricavare una griglia interpretativa utile per leggere l’attualità della Cassazione e finanche tentare di ipotizzarne le future linee evolutive.