This must be the place: creative workers’ evaluations of cities as enabling contexts for work