Impact of the best interests of the child on the Brussels II ter regulation