Real-time decoherence of landau and levitov quasiparticles in quantum hall edge channels