The formation volume in rare earth intermetallic systems: A representation by means of atomic physical quantities