Rippling of graphitic surfaces: A comparison between few-layer graphene and HOPG