Material, Immaterial, Perception and Suggestion. Intervening on Modern Architecture through Digital Technologies