Valori non patrimoniali, danno e responsabilità contrattuale