Performance of the LHCb RICH detector at the LHC