Patience et songe de lumière de Sylvie Germain : entre essai et poésie

Loin d'etre un simple recueil d'ekphrasis, "Patience et songe de lumière" de Sylvie Germain est un parcours à travers la peinture de Johannes Vermeer, et un texte où l'essai et la poésie se côtoient. L'article étudie la manière de écrivain d'utiliser les tableaux du maître hollandais pour illustrer sa propre recherche mystique. Ainsi, la lumière devient un élément essentiel qui se place à l'intersection entre le travail du peintre et la perception de l'écrivain. L'analyse pointe les transformations de l'élément pictural qui devient le moyen artistique permettant de créer une liaison entre la réalité tangible et visible et une autre réalité subsumée et entraperçue, dont Sylvie Germain s'approprie aussi. Les descriptions des tableaux et les réflexions qu'engendre la vision mènent ainsi à la mise en place d'une recherche artistique autant que spirituelle et le langage poétique permet à l'auteur de composer un récit hautement allusif.