Dual-ompartment neurofluidic system for electrophysiological measurements in physically segregated and functionally connected neuronal cell culture