An Architectural Mechanism for Direction-tuned Cortical Simple Cells: The Role of Mutual Inhibition.