Energy performance of residential buildings edified in the XXth century and energy certification