The protection of multiculturalism.From the canadian charter of rights and freedoms to the european constitution