On the stochastic downscaling of LAM rainfall predictions