Complexity of Data Subsets Generated by the Random Subspace Method: an Experimental Investigation