Mrs. Quickly's feeling for law? Il giudice di pace del Vermont e le "categorie giuridiche rilevanti"