Study of excited $$arvec{arXi }$$ baryons with the $$overline{ ext{ P }}$$ANDA detector